Dice el Papa Que “No Puede Permanecer Callado”. Y lo Mismo Debemos Hacer Nosotros

El Papa Francisco, hablando horas antes de que el presidente Trump anunciara ayer su orden de trasladar la Embajada de Estados Unidos desde la moderna ciudad de Tel Aviv a la antigua ciudad de Jerusalén, que tanto judíos como árabes reclaman como su capital, predijo que la medida traería “nuevos elementos” de tensión a un panorama global que ya está convulsionado y marcado por tantos y crueles conflictos.

“El Papa Francisco pide la preservación de la “identidad” de Jerusalén a raíz de la jugada esperada del presidente Trump para declarar a la ciudad como la capital de Israel”.

.

.

Trump ha tenido una relación incómoda con el líder del catolicismo desde su campaña cuando el Papa denunció a los políticos que cosechan semillas de miedo sobre la inmigración y su plan para construir un muro en la frontera con México,

Apelo a no crear muros“, dijo el Papa Francisco en febrero, “sino a construir puentes“.

El Papa y el presidente parecieron llegar a una tregua incómoda en el Vaticano cuando Trump estuvo en Europa para las reuniones del G20 a principios de este año, pero ahora Francis vuelve a hablar, indudablemente con la intención de hacer que Trump reconsidere el movimiento de la Embajada.

No puedo callar mi profunda preocupación por la situación que se ha creado en los últimos días“, dijo el Papa anoche.

Mientras que mudra la Embajada cumple una promesa que hizo Trump el año pasado, parece que el Papa tiene razón en que hacer esto va en contra de su promesa más reciente de ayudar a llevar la paz al atribulado Medio Oriente, donde tantos presidentes han intentado y no han podido ayudar a enfriar la situación volátil que ya data de tantos y tantos siglos.

“Donald Trump dice que reconocer a Jerusalén como capital es un paso muy necesario para avanzar en el proceso de paz (a pesar de las críticas casi universales del Papa, la OTAN, la UE, el mundo árabe y advertencias de Mattis y Tillerson, según me dicen algunas fuentes)”.

.

.

Tan recientemente como en mayo, el presidente Trump prometió que ayudaría a negociar la paz entre Israel y los palestinos, y prometió que “lo lograremos“.

Trump eligió a su yerno, Jared Kushner, un judío ortodoxo, para que se hiciera cargo de los esfuerzos por llevar la paz a la problemática región; y nombró a un partidario de los halcones políticos israelíes para ser su embajador en Israel.

Como era de esperar, esos esfuerzos no han llegado a ninguna parte.

Ahora, Trump ha lanzado carne cruda para las fieras en la incómoda relación con los árabes, con su absurdo plan de trasladar la embajada estadounidense a Jerusalén.

El Papa Francisco hizo sus últimos comentarios al final de su audiencia general semanal en el Vaticano, haciendo un llamamiento a todas las partes para que respeten las resoluciones de la ONU sobre la ciudad que es santa para Judíos, Musulmanes y Cristianos.

Antes de su discurso, según Reuters, el Papa se reunió en privado con un grupo de palestinos que han participado en un diálogo interreligioso con el Vaticano, y que están buscando una solución de dos estados para los problemas entre árabes y judíos.

El Papa también habló por teléfono con el presidente palestino Mahmoud Abbas sobre el último problema.

El Vaticano ha tenido relaciones diplomáticas con el estado palestino desde el 2014. Mantiene relaciones diplomáticas con Israel desde 1994, después de que el Papa Juan Pablo II y el Papa Benedicto visitaron la región.

La Tierra Santa es para nosotros los cristianos la tierra por excelencia del diálogo entre Dios y la humanidad“, dijo el Papa en su discurso, llamando al diálogo entre las religiones y “la sociedad civil“.

“La condición principal de ese diálogo es el respeto recíproco y el compromiso de fortalecer ese respeto”, agregó el Papa, “por el bien de reconocer los derechos de todas las personas, donde sea que estén”.

Trump ignoró al Papa antes y obviamente tampoco está escuchando su súplica esta vez. Si bien Trump -en su infinita ignorancia- puede sentir que es útil reconocer a Jerusalén como la verdadera capital de Israel, es probable que enfurezca a todo el mundo árabe y traiga nuevos problemas, y haga que cualquier rol de los EE. UU. como negociador de paz sea imposible.

Trump ha quemado ese puente y probablemente ha inflamado la situación aún peor de lo que era antes de la decisión de trasladar la embajada de Estados Unidos.

Una vez más, Trump muestra su falta de experiencia y habilidad como diplomático, su incapacidad para ser un pacificador y su talento para hacer las cosas mal en el momento equivocado por las razones equivocadas.